The Originals
  • Français
  • Deutsch
  • English

Tél. : 03 87 93 06 94E-mail : hotel-aster@orange.fr

2 Impasse Beau Rivage,
57150 Creutzwald

Restauration

Venez goûter aux nombreuses propositions de notre chef, dans notre restaurant « Au CreuX des Bois », niché dans un environnement calme et agréable. Laissez-vous tenter.

Notre restaurant

« Au CreuX des Bois », le restaurant de l’Hôtel The Originals Aster ouvre ses portes à tous les fins gourmets de passage qui désirent profiter d’un bon repas dans un environnement agréable et unique à Creutzwald : au creux des bois, à deux pas du lac ! Restaurez-vous sereinement dans une oasis de verdure au beau milieu de la ville…

Nous vous proposons chaque midi et soir de la semaine, du lundi midi au vendredi midi, deux menus variés et toujours savoureux, au tarif de 14 € (entrée-plat-dessert, hors boissons).

Les moins affamés pourront opter pour la formule « plat du jour » à seulement 9€50, pour la formule entrée-plat ou plat-dessert à 12 €, ou encore pour la petite formule entrée-dessert à 9 € !

Nous proposons également une sélection de suggestions du moment, qui évolue au fil des saisons, et que vous trouverez affichée sur ardoise dans notre salle de restaurant.

Pour un repas d’affaire, en famille ou entre amis, notre restaurant de 30 à 60 couverts vous propose de profiter du cadre paisible et cosy de sa salle à manger, ou de passer un délicieux moment sur sa terrasse en pleine nature dès les premiers rayons du soleil !

Les horaires du restaurant :

« Au CreuX des Bois », le restaurant de l’Hôtel The Originals Aster, est ouvert du lundi au jeudi de midi à 13h30 et de 19h à 20h30. Le vendredi uniquement de midi à 13h30.                   (Il n’est pas ouvert les samedis, dimanches et jours fériés, sauf exceptions sur réservation pour groupes à partir de 40 personnes)

L’info en plus : vous avez peu de temps pour déjeuner à midi ? Un service rapide vous est proposé (excepté pour les commandes à la carte).

 

Petit-déjeuner

Pour débuter agréablement votre journée, l’Hôtel The Originals Aster vous propose un buffet petit-déjeuner varié, abondant, frais et agrémenté de produits régionaux.

Pas de place pour le congelé ou le lyophilisé ! Vous aurez le choix entre des jus 100% fruits, du vrai café Expresso, café long, cappuccino ou café au lait, des thés et infusions de qualité, ou un bon chocolat chaud et sa mousse onctueuse ! Mais aussi de la baguette fraiche du matin, du pain aux céréales, de la brioche, des madeleines, des fruits frais, des yaourts ou compotes, de la charcuterie et du fromage, du vrai lait régional, des céréales, des confitures, du miel, de la pâte à tartiner etc.

Le petit-déjeuner est servi du mardi au vendredi, de 6h30 à 9h30 et le samedi, dimanche, lundi et jours fériés de 8 heures à 10h30.

L’info en plus : Les confitures maison de Mamie Olier sont un régal !

Demi-pension et Soirée étape

Afin d’harmoniser vos repas avec votre séjour à l’Hôtel The Originals Aster, son restaurant « Au CreuX des Bois » vous propose des formules « Demi-pension », ou « Soirée étape » (pour nos clients professionnels), à des prix très avantageux !

Cette formule comprend une nuit dans la chambre de votre convenance, le dîner (entrée-plat-dessert, hors boissons), et le petit-déjeuner du lendemain matin.

Contactez-nous pour connaître le prix de la formule qui vous convient le mieux (concernant les réservations par Internet : ces formules ne sont pas disponibles en ligne, mais vous pourrez en profiter sur demande lorsque vous serez parmi nous !).

 

Coin bar

Au coin de notre restaurant « Au CreuX des Bois », se situe notre bar. Il est à votre disposition tout au long des horaires d’ouverture de la réception.

Nous servons des boissons alcoolisées ou non, ainsi que des consommations froides ou chaudes.
Cliquez sur le lien ci-dessous pour consulter notre carte des boissons.

Vous aurez tout le loisir de vous prélasser l’été sur notre terrasse, sirotant une boisson fraîche au gazouillis des oiseaux et aux doux rayons du soleil…
Ou de vous réchauffer à la douce chaleur de notre cheminée, dégustant une tasse bien chaude au fond d’un fauteuil moelleux durant les froids hivers !

Carte Des Boissons (PDF)

La carte des vins (PDF)

 

En photos

 

Services de l'hôtel

Non fumeur
TV écran plat
Climatisation
Animaux acceptés
Canal +
Wifi gratuit
Sèche-cheveux
Accessible personnes à mobilité réduite
Bar
Jardin
Parking gratuit
Fitness
Sauna
Massage
Terrasse

Votre fidélité récompensée avec The Originals Club

> Les avantages du programme